Due nomi, significati diversi
Shemini Atzeret inizia il 22 di Tishri, dopo i sette giorni di Sukkot, come festività a sé. È associata alla preghiera per la pioggia nella terra d’Israele. Simchat Torah celebra la conclusione della lettura annuale della Torah e il nuovo inizio con Bereshit, la Genesi.
Perché le date possono cambiare
In Israele si celebrano lo stesso giorno. Molte comunità della diaspora osservano Shemini Atzeret il 22 e Simchat Torah il 23 di Tishri; le comunità riformate generalmente le riuniscono in un giorno. Varia anche l’usanza di continuare a mangiare nella sukkah.
Che cosa aspettarsi
A Simchat Torah si svolgono le hakafot: giri con i rotoli della Torah, canti e danze. Le forme di partecipazione dipendono dalla comunità. Chiedi il programma, le attività per bambini e le condizioni di accesso; non serve saper ballare o leggere l’ebraico per chiedere come unirsi.
Dove andare a Buenos Aires
Vedi altro sulla mappa
Vedi le date nel calendario
Consulta le date e conferma orari e usanze con la tua comunità.
Vedi le date nel calendarioApproccio editoriale
Questa guida riassume pratiche che possono variare tra comunità, famiglie e correnti. Confrontiamo riferimenti istituzionali di tradizioni diverse ed evitiamo di presentare una singola usanza come universale.