בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם שֶׁהַכֹּל נִהְיָה בִּדְבָרוֹ:
Baruj Atá Adonai, Eloheinu Mélej haolam, shehakol nihyá bidvaró.
Bendito eres Tú, Adonai, Dios nuestro, Rey del universo, por cuya palabra todo existe.
שהכל
Todo lo demás
Antes de comer o beber todo lo que no tiene otra bendición: carne, pescado, huevos, lácteos, hongos, golosinas y todas las bebidas salvo el vino.
בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם שֶׁהַכֹּל נִהְיָה בִּדְבָרוֹ:
Baruj Atá Adonai, Eloheinu Mélej haolam, shehakol nihyá bidvaró.
Bendito eres Tú, Adonai, Dios nuestro, Rey del universo, por cuya palabra todo existe.
Texto hebreo: Torat Emet 357 (Public Domain), vía Sefaria; el Nombre figura como «יְיָ», como en los sidurim. Fonética y traducción de KosherWorld. Ver la fuente · Las bendiciones siguen el nusaj ashkenazí; otras comunidades tienen pequeñas diferencias: sigue la costumbre de la tuya.