Deux noms, des sens distincts
Chemini Atséret commence le 22 Tichri, après les sept jours de Souccot, comme une fête à part entière. Elle est associée à la prière pour la pluie en terre d’Israël. Sim’hat Torah célèbre la fin de la lecture annuelle de la Torah et son nouveau départ avec Beréchit, la Genèse.
Pourquoi les dates varient
En Israël, les deux fêtes ont lieu le même jour. Beaucoup de communautés de diaspora observent Chemini Atséret le 22 et Sim’hat Torah le 23 Tichri ; les communautés réformées les réunissent généralement en un jour. La coutume de continuer à manger dans la soucca varie également.
À quoi ressemble la célébration
À Sim’hat Torah ont lieu les hakafot : des rondes avec les rouleaux de la Torah, des chants et des danses. Les modalités de participation varient selon les communautés. Demandez le programme, les activités pour enfants et les conditions d’accès ; nul besoin de savoir danser ou lire l’hébreu pour demander comment participer.
Où aller à Buenos Aires
Voir plus sur la carte
Voir les dates dans le calendrier
Consultez les dates et confirmez les horaires et les coutumes auprès de votre communauté.
Voir les dates dans le calendrierDémarche éditoriale
Ce guide résume des pratiques qui peuvent varier selon les communautés, les familles et les courants. Nous comparons des références institutionnelles issues de différentes traditions sans présenter une coutume particulière comme universelle.