Ce qu’est le dîner de Chabbat
Le Chabbat commence le vendredi au coucher du soleil : le jour de repos hebdomadaire. Le dîner du vendredi est le moment le plus partagé du judaïsme : bougies, vin (kiddouch), deux pains tressés (halla) et un long repas suivi de conversation.
Il y a des dîners de tous les styles : du très formel au chaotique, avec des enfants qui courent autour de la table. Tous se valent.
Quoi apporter
Les classiques : des fleurs (apportez-les avant le coucher du soleil), un vin cachère ou quelque chose de sucré avec certification. Si la maison est pratiquante, évitez les cadeaux qui obligeraient à cuisiner ou à allumer l’électricité sur le moment ; en cas de doute, demandez avant — la question ne dérange personne, au contraire.
Pendant le dîner
Il y aura de courtes bénédictions avant de manger (sur le vin et sur le pain). Vous n’avez pas à les connaître ni à les répéter : être présent au moment suffit. Si vous êtes un homme, on vous proposera peut-être une kippa ; la porter est un geste de respect, comme se découvrir dans d’autres contextes.
Dans les foyers pratiquants, on n’utilise pas le téléphone à table et on n’allume ni n’éteint la lumière pendant Chabbat. Suivez le rythme de vos hôtes, c’est tout.
Le conseil qui compte
Les questions sincères sont les bienvenues. « Pourquoi fait-on cela ? » est sans doute la phrase qui suscite le plus de sourires à une table de Chabbat.
Où le trouver à Buenos Aires
Voir plus sur la carte
Acheter halla et vin
Boulangeries, épiceries et supermarchés cachères pour ne pas arriver les mains vides.
Acheter halla et vinDémarche éditoriale
Ce guide résume des pratiques qui peuvent varier selon les communautés, les familles et les courants. Nous comparons des références institutionnelles issues de différentes traditions sans présenter une coutume particulière comme universelle.